Conditions d’utilisation
1. Qui nous sommes
In Our Life est exploité par RKP Atlantic Business Services, nom commercial de 687441 N.B. Inc., Nouveau-Brunswick, Canada. Dans ces conditions, « nous » nous désigne et « vous » désigne la personne qui crée un site.
2. Ce que vous obtenez
Un site web privé pour votre événement ou votre famille, à une adresse aléatoire sur inourlife.page, avec les fonctions présentées à la création. Les sites gratuits restent en ligne jusqu’à 12 mois après la date de l’événement.
3. Prix et taxes
Passe événement : 49 $ CA pour un site de mariage, 19 $ CA pour un site de bébé, de graduation ou de crémaillère, paiement unique, plus TPS/TVH; il garde le site en ligne 12 mois à partir de l’achat (les passes s’additionnent) et ajoute les extras indiqués. Forfait Famille : 6,99 $ CA par mois plus TPS/TVH, facturé à la même date chaque mois jusqu’à l’annulation; il garde tous vos sites en ligne. Si nous changeons un prix, nous vous écrivons au moins 30 jours avant.
4. Codes cadeaux
Un Passe événement offert en cadeau vient avec un code qui n’expire jamais. Tant qu’il n’est pas utilisé, il est remboursable sur demande : écrivez à [email protected].
5. Annulation et remboursements
Annulez le forfait Famille en tout temps à partir de votre tableau de bord; vos sites restent en ligne jusqu’à la fin du mois payé et vous n’êtes plus facturé. Nous ne remboursons pas les mois partiels ni un Passe événement utilisé. Si nous vous avons facturé par erreur, écrivez-nous et nous remboursons l’erreur au complet.
6. Quand un site passe hors ligne
Quand le temps d’un site est écoulé, il affiche une page neutre aux visiteurs. Nous gardons tout pendant 90 jours et vous écrivons avant et pendant cette période; achetez un passe ou commencez le forfait Famille et il revient. Après 90 jours, le site, ses photos et les réponses des invités sont supprimés.
7. Votre contenu
Vos textes et photos vous appartiennent. Vous nous permettez de les stocker, copier et afficher seulement aux personnes avec qui vous partagez votre site, pour le faire fonctionner. Vous êtes responsable de ce que vous mettez sur votre site et devez avoir le droit de partager les photos et renseignements d’autres personnes, surtout ceux des enfants.
8. Règles
Aucun contenu illégal, harcèlement, haine, arnaque, pourriel ni logiciel malveillant, et aucune utilisation des photos ou œuvres d’autrui sans en avoir le droit. Si vous enfreignez ces règles, nous pouvons retirer du contenu ou fermer le site, parfois sans préavis lorsque des gens sont à risque.
9. Disponibilité
Nous travaillons pour que votre site fonctionne et soit sauvegardé, mais nous ne pouvons pas promettre qu’il ne sera jamais en panne. Gardez votre propre copie des photos que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre.
10. Limites de notre responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale envers vous se limite à ce que vous nous avez payé dans les 12 mois précédant le problème. Rien ici ne retire les droits que vous accorde la loi sur la protection du consommateur.
11. Modifications et loi applicable
Si nous modifions ces conditions de façon importante, nous vous écrivons avant que le changement s’applique. Ces conditions sont régies par les lois du Nouveau-Brunswick et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent.
Questions
Écrivez à [email protected]. Une vraie personne du Canada atlantique vous répond, en français ou en anglais.